I’m having a problem where incoming email that is flagged as spam is being moved to the trash folder of the default domain, and is not being moved to the spam folder of the correct account.
The behaviour I was expecting was that spam email would be moved to the correct email account and placed in a spam folder.
This has resulted in emails for invoices and marketing opportunities incorrectly flagged as spam being missed, and is what prompted me to look for the messages. I don’t know why I found them in the default domain’s trash, and I don’t know how to fix it.
Advice is appreciated. Thank you